Meet the parents

Ste zamilovaný/ná? Máte v pláne uskutočniť prvú návštevu svojich budúcich svokrovcov a požiadať ich o ruku ich dcéry, alebo syna? Máte z toho strach a bojíte sa trápnych situácii? Nebojte sa, tak zlé ako v novom filme režiséra Jay Roacha "Meet the parents" to určite nebude.

Greg Focker ( Ben Stiller) je až po uši zamilovaný do krásnej Pamely Byrnesovej ( Teri Polo) a práve sa definitívne rozhodol požiadať svoju milú o ruku. Zrazu sa, ale ako blesk z neba ozve Pamele jej sestra so správou, že sa vydáva. Na tom by nič vážneho nebolo až na to, že ženích žiadal o súhlas Pameliných rodičov. Gregovi teda nič iné neostáva len sa vydať na celý víkend do rodinného sídla Byrnesových a získať si priazeň Pamelinho otca a matky.

Možno sa vám to bude zdať, ako banálny problém, ale keď si predstavíte že sa voláte Focker ( každý so základnými znalosťami angličtiny pochopí, že to nie je zrovna výhra), pracujete ako ošetrovateľ v nemocnici a ešte k tomu stratíte na letisku kufor so všetkými vecami pochopíte, že to zas tak jednoduché nebude. A aby toho nebolo málo, Pamelin otec Jack Byrnes ( fenomenálny Rober De Niro ) je bývalý agent CIA s bohatými špionážnymi skúsenostami, ktoré doteraz praktizoval na každom kto to s jeho dcérenkou myslel, čo len troška vážne. Rafinovane sa maskuje láskou ku kvetinám a nenápadne sleduje každý Gregov krok. Z toho nič dobrého nevzíde a Gerg sa postupne dostáva do čoraz menej závidenia-hodných situácií.

Jay Roach sa nám opäť predstavil ako skúsený komediálny režisér, ktorého prácu sme už mohli oceniť v dvoch dieloch Austina Powersa. Neuspokojil sa len s režisérskou stoličkou. Okrem napísania scenára a produkovania sa postavil aj za objektív kamery. Snaha sa mu nedá odoprieť, ale nenatočil nič čo by sa moc vymykalo všetkým tým Road Tripom a Prcičkám. Jednoduchší humor, postavený hlavne na Gregovej nemotornosti a neschopnosti vyplodiť jednu inteligentnú vetu. Množstvo vykonštruovaných náhod, ktoré keby sa nestali, tak by možno celý film trval desať minút.

Hlavnou chybyčkou krásy, ale bude scénar, ktorý vznikol na motívy filmu s rovnakým názvom z roku 1992. Jeho autorom bola dvojica Greg Glienna a Mary Clark. V novej verzii zostala len základná dejová línia, ktorú Roach vylepšil zaručene "vtipnými" scénami ( záhrada plná močovky, váza s urnou, neposlušná mačka, výmena kufríkov atď...).

Ben Stiller sa nám opäť predstavil, ako väčný smoliar. Úspešne tu mohol aplikovať svoje predchádzajúce skúsenosti z filmov ako "Niečo na tej Mary je" alebo "Kňaz Rabín a blondínka". Metthew Perry zo seriálu Priatelia má konkurenta, ktorý hrá presne to čo sa od neho chce a očakáva.

Zdá sa, že Robert De Niro ( Analyzuj, Ronin, Casino ) sa po ťažších úlohách preorientoval na "ľahší" komediálny žáner a po výbornom filme "Analyzuj" sa z chuti pustil do roli otca, ktorého komika vychádza z fanatickej serióznosti a pedantnosti. Ide mu to veľmi dobre a niektoré scény sú príjemnými časťami filmu. Ale väčšiu časť filmu je jeho postava len mierne nadpriemerná a dokonalosti mafiánskeho bossa z fimu "Analyzuj" nedosahuje ani zďaleka.

Napriek tomu všetkému "Protivný svokor" ( kde len tie naše distribučné spoločnosti chodia na tie názvy? ) nie je úplne zlý film, ktorý by bol postavený na doslova primitívnych vtipoch, ktoré sú tak obľúbené v dnešných amerických komédiach. Svedčia o tom aj rekordné tržby, ktoré majú za dôsledok rozbehnutie prác na pokračovaní v ktorom sa pre zmenu Pamela vydá za Gregovimi rodičmi. Osobne sa už neviem dočkať na tú srandu... Ale keby scénar písal niekto iný, tak prečo nie? Snáď už konečne vznikne niečo také ako "Americká krása" alebo "Analyzuj".