Posel Smrti

Práce na hře pokračují stále v plném proudu. V současné době je již dokončen dabing ve studiích a pracujeme na jeho implementaci do hry. S dabingem jsme opravdu spokojeni, podařilo se nám ke spolupráci získat herce a dabéry zvučných jmen, kteří svým hlasem dodávají hře další rozměr.

Počet stran dialogů ve hře od původních 120 stran značně vzrostl, ve své finální podobě rozhovory překročily 200 stran textu. Celý dabing má nyní přes 5000 vět. Možná bude pro hráče zajímavý celkový počet témat všech rozhovorů, které můžou ale nemusí vyslechnout, těchto témat je přes 220.

Jak jsme již dříve uváděli v různých interview, pro hlavní postavu Samuela Gordona jsme chtěli získat Michala Dlouhého, kterého jsme ke svému projektu také získali a který se zhostil své role opravdu skvěle. Hru dabovalo celkem šestnáct herců/dabérů, z nichž zde jmenuji alespoň ty nejznámější: Radoslav Brzobohatý, Květa Fialová, Vladimír Čech, Pavel Soukup a Pavel Šrom.

Info grafika&dabing:

Většina grafiky kterou vidíte, jsou záběry z filmů ve hře, kterých je celkem přes patnáct. Tyto filmy budou rozdělovat děj jednotlivých kapitol a také zobrazovat zajimavé nebo důležité momenty ve hře.

Připravili jsme pro vás čtyři ukázky z dabingu, které bude lepší si alespoň trochu popsat. V první z nich s názvem Robert uslyšíte hlas Pavla Soukupa, tato ukázka je z deníku postavy Roberta Gordona, který hráč najde v jeho pracovně.

Druhá ukázka je osobní deník důlního inženýra Rowana (Pavel Šrom), který nalezne Samuel poblíž jeho kostry v temných dolech. Ve třetí uslyšíte hlas Michala Dlouhého po samotném úvody hry, kdy se vrací z pohřbu Williama Gordona.

Poslední ukázka je úryvek z deníku Williama Gordona, který hráč najde na konci první kapitoly a který rozhodne o jeho dalších krocích ve hře. Myslím že hlas tohoto herce není nutno představovat J